Chúng tôi đã có buổi phỏng vấn với Nguyễn Thị Nhung, sinh viên năm cuối ngành tiếng Hàn tại Trường Cao đẳng Bách Khoa. Nhung không chỉ đạt danh hiệu sinh viên xuất sắc trong 2 năm liên tiếp mà còn tự học và đạt chứng chỉ TOPIK 5. Cùng nghe cô sinh viên nhỏ bé chia sẻ về hành trình học tập và những phương pháp tự học hiệu quả của mình.
– Chào Nhung! Bạn có thể chia sẻ về hành trình học tiếng Hàn của mình không? Điều gì đã thúc đẩy bạn theo đuổi ngành học này?
Chào bạn! Thực ra, từ nhỏ mình đã rất yêu thích các bộ phim và âm nhạc Hàn Quốc. Chính tình yêu với văn hóa Hàn Quốc đã thúc đẩy mình quyết định theo đuổi ngành học này. Ban đầu, mình chỉ học tiếng Hàn để thỏa mãn sở thích cá nhân, nhưng càng học, mình càng thấy hứng thú và nhận ra rằng đây chính là con đường mà mình muốn theo đuổi lâu dài.
– Đạt được chứng chỉ TOPIK 5 không phải là điều dễ dàng. Bạn có thể chia sẻ chi tiết về phương pháp tự học của mình không?
Để đạt được chứng chỉ TOPIK 5, mình đã phải rất kiên trì và tổ chức kế hoạch học tập một cách khoa học. Đầu tiên, mình thiết lập mục tiêu rõ ràng về thời gian và cấp độ muốn đạt được. Mình bắt đầu bằng việc học từ vựng và ngữ pháp cơ bản, sau đó dần dần nâng cao lên. Mỗi ngày, mình dành ra ít nhất 2-3 giờ để ôn luyện từ vựng, ngữ pháp, và luyện nghe qua các bài giảng online, phim ảnh, và bài hát.
– Bạn có sử dụng tài liệu hoặc công cụ hỗ trợ nào không?
Mình sử dụng rất nhiều tài liệu và công cụ hỗ trợ. Giáo trình là nguồn tài liệu cơ bản, ngoài ra mình còn sử dụng các ứng dụng học tiếng Hàn như NAVER dictionary, Wordbit Hàn Quốc, Hilokal để ôn luyện từ vựng và giao tiếp hàng ngày. Mình cũng thường xuyên tham gia vào các diễn đàn, nhóm học tiếng Hàn trên mạng xã hội để trao đổi kinh nghiệm và học hỏi từ những người đã có kinh nghiệm. Thêm vào đó, mình tận dụng các video bài giảng trên YouTube để nâng cao kỹ năng nghe và nói.
– Ngoài việc tự học, bạn còn có kinh nghiệm đi dạy tiếng Hàn. Công việc này đã giúp bạn như thế nào trong quá trình học tập?
Việc dạy tiếng Hàn thực sự là một trải nghiệm quý báu đối với mình. Khi dạy, mình phải nắm vững kiến thức để giải thích cho học viên, điều này giúp mình củng cố kiến thức đã học. Hơn nữa, khi giảng dạy, mình phải giao tiếp liên tục với học viên, điều này không chỉ giúp mình rèn luyện kỹ năng giao tiếp mà còn tăng cường sự tự tin khi sử dụng tiếng Hàn. Qua việc giảng dạy, mình cũng nhận ra rằng mỗi người có một phong cách học khác nhau, điều này giúp mình linh hoạt hơn trong việc áp dụng các phương pháp học tập khác nhau cho bản thân.
– Bạn có thể chia sẻ thêm về những khó khăn bạn đã gặp phải trong quá trình tự học và cách bạn vượt qua chúng?
Khó khăn lớn nhất đối với mình là duy trì động lực và kỷ luật tự giác. Tự học đòi hỏi rất nhiều sự kiên trì và quyết tâm. Đôi khi, mình cảm thấy mệt mỏi và chán nản, đặc biệt là khi gặp phải những bài học khó. Tuy nhiên, mình luôn nhắc nhở bản thân về mục tiêu và lý do bắt đầu. Mình cũng thường xuyên thay đổi phương pháp học để tránh sự nhàm chán, như học qua phim ảnh, nghe nhạc, hoặc tham gia các buổi nói chuyện với người bản xứ qua các ứng dụng trao đổi ngôn ngữ.
– Định hướng công việc của bạn sau khi tốt nghiệp là gì?
Sau khi tốt nghiệp, mình mong muốn trở thành một biên dịch viên chuyên nghiệp. Công việc này không chỉ giúp mình áp dụng những kiến thức đã học mà còn mở ra nhiều cơ hội để tiếp xúc và học hỏi từ các nền văn hóa khác nhau.
– Bạn có lời khuyên nào cho các bạn sinh viên đang học tiếng Hàn và mong muốn đạt được chứng chỉ TOPIK cao không?
Mình nghĩ điều quan trọng nhất là sự kiên trì và không ngừng nỗ lực. Hãy đặt ra mục tiêu rõ ràng, lập kế hoạch học tập cụ thể và luôn tin tưởng vào khả năng của bản thân. Ngoài ra, hãy tận dụng mọi nguồn tài liệu và cơ hội để thực hành tiếng Hàn, dù là nhỏ nhất. Đừng ngại sai lầm, vì qua những lần sai, chúng ta sẽ học hỏi và tiến bộ hơn. Hãy nhớ rằng mỗi ngày bạn học thêm một chút, kết quả sẽ đến với bạn trong tương lai.
Cảm ơn Nhung về những chia sẻ rất bổ ích. Chúc bạn sẽ thành công trên con đường sự nghiệp mà mình đã chọn!
TIKTOK 